Blog : Manku Timmana Kagga | Verse 53 | ತೃಣಕೆ | Meaning In Kannada | English
Manku Timmana Kagga | Verse 53 | ತೃಣಕೆ | Meaning In Kannada | English

ಮಂಕುತಿಮ್ಮನ ಕಗ್ಗ


ರಚನೆ: ಶ್ರೀ ಡಿ. ವಿ.ಗುಂಡಪ್ಪ (ಡಿವಿಜಿ)

ಐವತ್ತೆರಡನೇಯ ಪದ್ಯ ಆಗಲೇ ನೋಡಿದ್ದೇವೆ.

 

ಮಂಕುತಿಮ್ಮನ ಕಗ್ಗ ಪದ್ಯ- 53

ತೃಣಕೆ ಹಸಿರೆಲ್ಲಿಯದು ? ಬೇರಿನದೇ ? ಮಣ್ಣಿನದೇ? |

ದಿನಪನದೇ ? ಚಂದ್ರನದೇ ? ನೀರಿನದೇ ? ನಿನದೆ? ||

ತಣಿತಣಿವ ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣಿನ ಪುಣ್ಯವೋ ? ನೋಡು  |

ಗುಣಕೆ ಕಾರಣವೊಂದೇ ?- ಮಂಕುತಿಮ್ಮ ||

 

 

 Buy Manku Thimmana Kagga Book

ಮಂಕುತಿಮ್ಮನ ಕಗ್ಗ ಪದ್ಯ- 53 ರ ಅರ್ಥ

ಹುಲ್ಲು ಹಸಿರು. ಆ ಹಸಿರು ಬಣ್ಣ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು? 

ಬೇರಿನಿಂದಲೋ ? ಮಣ್ಣಿನಿಂದಲೋ  ಸೂರ್ಯ ನಿಂದನಾ? ಚಂದ್ರನಿಂದನಾ? ಅಥವಾ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಿಂದಲೋ?

ಅಥವಾ ಅದು ಹಸಿರೆಂದು ಬರೀ ನಮಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆಯೋ?

 

ಅಂತೂ, ಸೃಷ್ಟಿಯ ಸೊಬಗ ನೀನು ನೋಡುವೆ . ಆನಂದುಸುವೆ . ಅದು ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಪುಣ್ಯದಿಂದ. 

 

ಇದಕೆಲ್ಲ ಕಾರಣ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ. ಉಳಿದೆಲ್ಲವೂ ಕೇವಲ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು.

 

-----------------------------------------------------------------------

Manku Timmana Kagga In Englilsh

Written By : Shri D.V.Gundappa (DVG)

 

We have already seen Fifty second verse. 

 

Mankutimmana Kagga Verse -53 In English

 

Trunake hasirelliyadu? Berinade? Manninade? |

Dinapanade? Chandranade? Neerinade? Ninade? || 

Tanitaniva ninna kannina punyavo? Nodu |

gunake kaaranavonde?- Mankutimma ||

 

 

Mankutimmana Kagga Verse -53 MeaninIn English

 

The grass is green. Where did that green color come from?

From where? From the soil or from the sun? From the moon? Or by the Creator?

Or does it just look green to us?

 

Also, you will see the beauty of creation. enjoy It is because of the virtue of your eyes.

 

All this is because of the Creator. Everything else is just media.

 

 Buy Manku Thimmana Kagga Book

 

Want to improve yourself, see other Verses of Makutimmana Kagga By Clicking Below Links

Verse 1 (ಪದ್ಯ 1) Verse 2 (ಪದ್ಯ 2) Verse 3 (ಪದ್ಯ 3) Verse 4 (ಪದ್ಯ 4) Verse 5 (ಪದ್ಯ 5) Verse 6 (ಪದ್ಯ 6)
Verse 7 (ಪದ್ಯ 7) Verse 8 (ಪದ್ಯ 8) Verse 9 (ಪದ್ಯ 9) Verse 10 (ಪದ್ಯ 10) Verse 11 (ಪದ್ಯ 11) Verse 12 (ಪದ್ಯ 12)
Verse 13 (ಪದ್ಯ 13) Verse 14 (ಪದ್ಯ 14) Verse 15 (ಪದ್ಯ 15) Verse 16 (ಪದ್ಯ 16)  Verse 17 (ಪದ್ಯ 17)  Verse 18 (ಪದ್ಯ 18)
Verse 19 (ಪದ್ಯ 19)  Verse 20 (ಪದ್ಯ 20)  Verse 21 (ಪದ್ಯ 21) Verse 22 (ಪದ್ಯ 22)  Verse 23 (ಪದ್ಯ 23)  Verse 24 (ಪದ್ಯ 24)
Verse 25 (ಪದ್ಯ 25)  Verse 26 (ಪದ್ಯ 26)   Verse 27 (ಪದ್ಯ 27)  Verse 28 (ಪದ್ಯ 28)  Verse 29 (ಪದ್ಯ 29)  Verse 30 (ಪದ್ಯ 30)
Verse 31 (ಪದ್ಯ 31)  Verse 32 (ಪದ್ಯ 32)  Verse 33 (ಪದ್ಯ 33)  Verse 34 (ಪದ್ಯ 34)  Verse 35 (ಪದ್ಯ 35)  Verse 36 (ಪದ್ಯ 36)
Verse 37 (ಪದ್ಯ 37)  Verse 38 (ಪದ್ಯ 38)  Verse 39 (ಪದ್ಯ 39)   Verse 40 (ಪದ್ಯ 40)  Verse 41 (ಪದ್ಯ 41)   Verse 42 (ಪದ್ಯ 42)
Verse 43 (ಪದ್ಯ 43)  Verse 44 (ಪದ್ಯ 44)  Verse 45 (ಪದ್ಯ 45)  Verse 46 (ಪದ್ಯ 46)  Verse 47 (ಪದ್ಯ 47)   Verse 48 (ಪದ್ಯ 48)
  Verse 49 (ಪದ್ಯ 49)    Verse 50 (ಪದ್ಯ 50)     Verse 51 (ಪದ್ಯ 51)   Verse 52 (ಪದ್ಯ 52)